bào qua Tiếng Trung là gì

匏瓜

• bàn qua:    泛泛而谈
• chưa qua sông đã đấm bồi vào sóng:    谚过河丢拐杖。xem qua cầu rút ván
• qua chỗ nào:    某处

Câu ví dụ

吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食？」 ​ 佛肸召孔子去，孔子想去。
(吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食？Ngô khỉ bào qua dã tai, yên năng hệ nhi bất thực”(Luận Ngữ).

其殁也，又能泽而赐之，则其食於阆人不得而废也，岂非宜哉？。
(吾岂匏瓜也哉？焉能系而不食？Ngô khỉ bào qua dã tai, yên năng hệ nhi bất thực”(Luận Ngữ).

换句话说，如果你通过显微镜看到了细胞，那么你观察的是细菌而不是病毒。
Nói một cách khác, nếu bạn thấy tế bào qua kính hiển vi, bạn biết là bạn đang nhìn thấy một vi khuẩn chứ không phải là vi rút.